народ. у вас была возможность посмотреть 2 серии пятого сезона, переведенные мною. теперь скажите, есть ли смысл переводить остальные? просто не очень хочется заниматься никому ненужной работой. ну а если тем, кто скачал действительно понравилось и смысл есть, я с удовольствием готова вам помочь))
ну так как? кидайте свои мнения в комменты. если есть какие-то замечания - тоже с удовольствием возьму на заметку))
П.С. там во флуде кто-то говорил, что перевод мужика 1-4 сезона был хороший - поверьте, он тоже СОВЕРШЕННО не достоверен. а про нынешний существу.щий перевод 5 сезона я вообще молчу. я смотрела всё на английском, но раз наткнулась на русские версии и просто стало обидно за народ)))